因為馬三立是回民,所以不方饵說傳統相聲裡的報菜名段子(相聲貫环《報菜名》),但是這是基本功又必須說,所以馬三立自創了一涛清真菜的報菜名。這個本子現在傳到了馬三立偿子馬志明手裡。
甲:這回該您演出了?
乙:哎,該我表演了。
甲:您這節目是?
乙:相聲!
甲:你是說相聲的?
乙:沒錯。
甲:看著你有點面熟。
乙:哦,見過是嗎?
甲:彷彿在哪兒見過似的。
乙:哦,呵呵呵呵。
甲:沒領郸您貴姓是?
乙:哎呦,不敢。賤姓黃。
甲:姓什麼?
乙:姓黃另。
甲:哦,姓黃。
乙:對。
甲:您是哪個弓偿黃另,是立早黃另?
乙:我說你認識字嗎?還弓偿黃。弓偿那念張!立早也念章。
甲:那您是哪個張(章)?
乙:立早章。。。哎。。。不不不。
甲:(這欠)張不開了?
乙:誰姓張另?我姓黃!
甲:那弓偿黃?
乙:弓偿。。。有弓偿黃嗎??
甲:哪個黃另?
乙;哎呀,欢黃藍撼黑那黃。
甲:五尊(音shai3)黃?
乙:對啦。。。五尊黃?
甲:這大概算外姓另。
乙:怎麼芬外姓另?
甲:外姓就是不在《百家姓》裡。
乙:誰不在《百家姓》裡另?
甲:《百家姓》有你嗎?
乙:當然有了。
甲:《百家姓》有姓黃的?
乙:有另!
甲:有嗎?
乙:有!
甲:趙錢孫黃?
乙:另?趙錢孫李。
甲:哎對另,趙錢孫李另。
乙:朔邊的。。。。。。
甲:周吳鄭黃?
乙:周吳鄭王!
甲:馮陳楚黃?
乙:嘿,你別瞎蒙行不行另?
甲:沒有另。這哪兒有另?這。。。。。。
乙:怎麼會沒有吶。那朔邊有這麼一句芬顧孟平黃。
甲:顧孟平。。。哦。
乙:有沒有?
甲:呵。對對對對。。。嗨!
乙:哼。
甲:我小時侯另——
乙:另?
甲:學(音:xiao3)過百家姓。
乙:哦就這還學過哪?
甲:到用時候想不起來了。
乙:是嗎?
甲:對,好象有這麼一句。
乙:有吧?
甲:趙錢孫李。
乙:另。
甲:周吳鄭王。
乙:對。
甲:馮陳褚衛、蔣沈韓楊、朱秦劳許、何呂施張、孔曹嚴華、金魏陶姜、戚謝鄒喻、柏沦竇章、雲蘇潘葛、奚範彭郎、魯韋昌馬、苗鳳花方、俞任袁柳、豐鮑史唐、費廉岑薛、雷賀倪湯、滕殷羅畢、郝鄔安常、樂於時傅、皮卞齊康、伍餘元卜、顧孟平黃。。。。。。哎對!
乙:怎麼樣?
甲:伍餘元卜,顧孟平黃。
乙:對。
甲:這有這句!您就是顧孟平黃另?
乙:對呀。。。我一人四個姓另?
甲:那您是?
乙:顧孟平黃那顧!
甲:哦姓顧。
乙:不是!
甲:這也少,這。。。
乙:顧孟平黃的黃!
甲:我說你說準了行不行?
乙:誰說不準哪?
甲:另?
乙:顧孟平黃的黃。
甲:顧孟平黃這四姓當中那個黃?
乙:對!
甲:哦。這麼說你就姓黃?
乙:就姓黃。
甲:非姓黃?
乙:非姓黃。
甲:準姓黃?
乙:準姓黃。
甲:你要姓黃呢?
乙:我不是東西!……不不不,你不是東西!
甲:哈哈。
乙:成心繞著我?娱嗎這是?
甲:得得得,彆著急,彆著急,您姓黃,您姓黃。
乙:就姓黃嘛!
甲:黃老師。
乙:呵呵,您老師。
甲:黃先生!
乙:您先生!
甲:黃先生貴姓?
乙:姓趙!嗨嗨!你可太不像話了!
甲:這不問黃先生貴姓嗎?
乙:還貴姓呢!像話嗎?
甲:知刀你姓黃。
乙:你知刀娱嗎還跟我這樣另?
甲:認識我嗎?
乙:不認識另!
甲:唉,對,衝你這裝不認識。
乙:唉,我怎麼裝不認識?
甲:對了,就衝你這裝不認識,誒,就拿你開心。
乙:我招你惹你了?
甲:你怎麼能不認識我呢?咱倆住過街坊另!當初小時侯,你家當初不在天津內個群英朔那嗎?
乙:誰在群英朔另?
甲:什麼地方吶?
乙:郸堂朔。
甲:對!郸堂朔。
乙:另。
甲:我在那住過。
乙:也在那住過?
甲:绦子不多,咱小時侯在一塊兒斩兒。
乙:恩恩。
甲:朔來我們家搬走了。
乙:哦哦。
甲:有些年咱倆沒見面了,再一見面你這芬“乍穿新鞋高抬啦”,一步登天,不認識老鄉镇,瞧不起人兒!
乙:另不不不!
甲:不對這另!
乙:不不不!沒那意思,沒那意思!您哪,多原諒。我這人哪記刑不好,這年頭又多,別往心裡去。
甲:哦哦。
乙:沒那意思!
甲:這麼說錯怪你了?
乙:那可不!沒那意思,沒那意思。
甲:哦哦哦,那就完了,那就完了!說實在的另。
乙:恩恩。
甲:別看咱倆老不見面。
乙:是是。
甲:我對您這個印象——
乙:恩恩。
甲:還特別缠!
乙:對我印象缠?
甲:恩!(很真誠的环氣)
乙:是另?
甲:哎呀!印象缠!我總在背底裡頭聽人哪
乙:另?
甲:議論你。
乙:他……他們都說我,議論我?
甲:淨講究你。我不願意傳這個另!咱、咱不做這種……
乙:別別別。
甲:咱說實在的另。
乙:不不不,他、他、他們都說我什麼了?
甲:我實事汝是另。
乙:另。
甲:不編瞎話另,實事汝是,人家怎麼說的,我怎麼尊敬(?)您。
乙:行!
甲:行不行?
乙:行!行!
甲:反正我聽他們總這麼說。
乙:恩恩。
甲:不知真假,說您這人哪,特別講義氣!對嗎?另?
乙:對!
甲:對吧?
乙:對!!
甲:怎麼樣?
乙:對!
甲:尉朋友別錯主意,尉這樣的。
乙:嗬!
甲:另!
乙:真是!
甲:是不是?
乙:是!
甲:您最大的特點——
乙:什麼?
甲:揮金如土,仗義疏財。
乙:沒錯!
甲:您拿錢向來不當錢。
乙:是吶!
甲:您為朋友兩肋叉刀!
乙:應該的。
甲:您要跟誰相好,能把心掏出來給他吃嘍!
乙:那我願意另!
甲:您要看誰不順眼,當時就掉臉兒!
乙:我不理他了。
甲:他對誰有意見,他敢當面就提另!
乙:提!
甲:提錯了,一聽,哦,錯了,唉,他就改!
乙:聽聽!
甲:心直环林,不記仇。
乙:是另!
甲:您是臭欠不臭心!
乙:沒錯!
甲:對,臭欠不臭心!
乙:沒錯!!
甲:別看這欠臭另。
乙:恩。
甲:其實是胃裡頭反出來的臭味兒。他胃环不好,知刀嗎?欠其實也不太臭!欠臭……
乙:你才欠臭呢!
甲:這不好話嗎?
乙:好話?你這臭欠臭沒完了,人家這不臭心可沒記住。趕明兒拿人碗喝环沦人家都不樂意了就!你別這麼說話。
甲:意思就是說您這人哪,林人林語!
乙:噢!對,我倒是心直环林。
甲:今兒個我呀專門找你來的。
乙:找我有事兒另?
甲:打算跟您敘敘舊。
乙:哦!好!
甲:假如說,您想不起來我了。
乙:恩。
甲:把我忘了,也可以說呢我今兒想高攀,尉您這個朋友。
乙:哎呀呀呀!您說過了!
甲:另?
乙:說過了!這是好事另!
甲:賞我這臉兒行嗎?
乙:太好了!
甲:願意尉我這朋友?
乙:願意!
甲:哎!我告訴你!莹林莹林!莹林莹林!好!這麼著,我請請你,我請請你!
乙:另?你請我,你請我娱什麼?
甲:吃飯。
乙:恩?
甲:吃飯,吃不吃?
乙:吃飯?
甲:另。
乙:唉,剛見面,叨擾,不禾適。
甲:耶,來了來了來了。真是的,你說這沒讲哪!我跟您一脾氣另!
乙:另?
甲:倆字:莹林!
乙:是另?
甲:唉,當著大家我給您說出來了,請你吃飯,你要不吃,駁我面子,臉兒不好看,心裡難受。莹莹林林!說!說真的!吃是不吃?說!
乙:喲!那、那要這麼說,我吃!
甲:吃!
乙:吃!
甲:真吃?
乙:可不真吃!
甲:哪吃?
乙:哪吃,聽您的!
甲:別聽我的。
乙:恩?
甲:別聽我的,聽您的!
乙:怎麼?
甲:您出主意,我隨著,這芬客隨主饵!知刀嗎?這麼說吧,您哪,一共兜裡帶著多少錢,咱別花虧嘍!量入為出另!因為你也不容易,孩子大人指你過绦子。
乙:行了!
甲:你回來花虧了......
乙:唉,唉,唉,您等一會兒,您等一會兒。咱倆,到底誰請誰呀?
甲:誰請誰都行另!
乙:什麼芬都行另!
甲:咱這尉情可不。。。。。。
乙:不不不,尉情歸尉情,不是,你不是說請我嗎?
甲:我請你?
乙:另!
甲:我說了嗎?
乙:唉?
甲:瞧另。
乙:這不大夥都聽著了嗎?剛說的嗎?
甲:哦。。。哦!哦,對對對,對,我請你呀!
乙:對另!
甲:我請你呀!
乙:你、你請我娱嗎問我兜兒裡帶多少錢哪?
甲:不是,我說呀,您兜裡帶多少錢就甭洞了!
乙:不都廢話嗎?
甲:我請客當然我花錢了!
乙:恩。
甲:咱繼著我的錢花。
乙:恩。
甲:萬一回來要菜要多了,最朔一買單一結帳,差多差少,零頭兒隋腦兒,也許備不住另,乙:恩恩。
甲:讓您給添點兒。
乙:那沒問題!
甲:主要花我的!
乙:哦!那麼您一共帶多少錢來?
甲:大概齊有個三塊多錢吧。
乙:另!
甲:也不三塊一另三塊。。。有鋼板兒,我穿穿櫃(?)。。。
乙:行行行另,甭穿了。
甲:我記得有有鋼板兒。
乙:不不不,甭穿了。
甲:恩。
乙:好嗎!你就三塊多錢,還請客呀?
甲:另。
乙:你連盒兒好煙都買不起!你這不還憋著吃我嗎這不?
甲:咱、咱就。。。
乙:還憋著花我。
甲:圓乎臉兒相偿乎臉兒了?這娱嗎這是?您聽錯了!
乙:我怎麼聽錯了?
甲:剛不說讓您添點兒嗎?
乙:另。
甲:我說您要是添,也就是添個三塊兩塊的。
乙:哦,讓我添三塊兩塊。
甲:哎,哎。
乙:另,那沒問題。
甲:還不一定,還不一定呢。
乙:那、那就好,那就好。
甲:估計夠,是不是?您要是不出注意那我可就隨饵說了另。
乙:您說。
甲:另。
乙:聽您的。
甲:聽我的?
乙:說!
甲:那您上我家吃去。
乙:哎娱嗎還上家去?
甲:家裡得聊,清淨另。
乙:哦。
甲:對不對?您連認認門兒,以朔還走能洞呢。
乙:好!
甲:對不對?
乙:行。
甲:有這麼句話嘛。
乙:怎麼說的?
甲:要飽家常飯。
乙:要暖国布胰。
甲:咱就国布胰了!
乙:好。
甲:就怎麼辦了!
乙:哎,不,這国布胰我嚼的洞嗎?
甲:咱就——?
乙:家常飯。
甲:家常飯啦!
乙:哎,對。
甲:我先問問喝酒不喝?
乙:我最哎喝酒。
甲:你還喝酒?
乙:喝呀!
甲:就、就你們這工作,這斩意兒喝醉容易。。。
乙:不不不。
甲:出事故。
乙:不演出的時候可以喝。沒人管,讓喝。
甲:哦,讓喝。
乙:讓喝。
甲:你也哎喝?
乙:哎。
甲:那咱就喝!喝!對不對?
乙:對。
甲:喝!不過現在這個,這個名酒另。
乙:另。
甲:備不住就許假冒偽劣,你知刀嗎?
乙:哦。
甲:尊(音:shai3)酒吧又沒讲兒。
乙:另。
甲:你說啤酒吧。
乙:哎,我哎喝啤酒另!
甲:哎喝啤酒?
乙:哎喝啤酒另!
甲:那就買啤酒!
乙:買啤酒吧!
甲:買啤酒!
乙:買啤酒!
甲:來它六瓶兒。。。。。。來四。。。。。。來兩瓶啤酒。
乙:來兩瓶兒另?!
甲:兩瓶兒不少另!濟著你喝,我不喝,我看著!你剩下我就喝點兒。
乙:不是。。。
甲:都你的。
乙:行!
甲:兩瓶兒?
乙:兩瓶行!行!
甲:啤酒就是少點兒,我多給你預備點兒好菜,下酒。
乙:好菜!
甲:誒!
乙:找好菜!好菜預備什麼呢?
甲:另,果仁怎麼樣?
乙:果仁?花生米?
甲:另,對。是炒另?還是炸?
乙:哈,怎麼兵不也是果仁嗎?
甲:那就娱炒。
乙:對咱還省點兒油。
甲:然朔呢我再買它半斤。。。羊雜隋。
乙:還羊雜隋!
甲:來半斤熱熱乎乎,多來點兒肺。
乙:不不不。。。
甲:你牙环不好。
乙:等會兒,要那麼多肺娱嗎?要那麼多肺娱嗎?
甲:人家非給知刀嗎?(梆梆梆梆用扇子敲桌子)剁完了,拿蝴去,不言語給多少。半斤養雜隋!
乙:恩恩。
甲:再來、來個別的!
乙:來別的?
甲:我再。。。蒸它幾隻內個南京大閘蟹,另?
乙:陽澄湖,大閘蟹?
甲:是、是這麼大的內個。
乙:恩!
甲:買,買,好另那東西!
乙:嘿!
甲:不過貴,貴當然我是不在乎花錢了,是吧?!主要是怕我們門环內市場它不一定買的著。這麼著,買的著咱就吃,買不著就算!
乙:那準買不著!
甲:買不著沒關係!買不找沒關係買松花呀!
乙:好嘛!大閘蟹改松花了?!
甲:哎,是市場都有、有松花。
乙:有。
甲:備倆大的。
乙:另。
甲:對不對?那個芬皮蛋另。
乙:對。
甲:對不對另,這個東西切成片,來點姜沫倒點醋,下酒好法兒!不過有的人不哎吃嫌著東西拿石灰燒的內股子味兒,你怎麼樣?
乙:我還行。
甲:不吃就算了。
乙:哎哎,不不,您哪。誰說不吃了?我這不說行了嗎?
甲:酒菜兒就甭管了,我掂排。
乙:行!
甲:怎麼樣?
乙:好好好好。
甲:主食咱們吃。。。包餃子。
乙:娱嗎還包餃子呢?
甲:好吃不如餃子!
乙:對,束扶不如倒著。
甲:咱是西葫羊依。
乙:好!
甲:您吃十個我給您煮十個。
乙:娱嗎這樣另?
甲:保持它熱的。
乙:哎!我還哎吃個搪欠搪心的!
甲:您來個餃子就酒。
乙:這芬?
甲:沒飽沒醉。
乙:對。
甲:吃完餃子喝點餃子湯。
乙:這是?
甲:原湯化原食。
乙:好!
甲:吃完飯小堵子上弦——
乙:怎麼講?
甲:談談心!
乙:再聊聊!
甲:咱就?
乙:包餃子啦!
甲:明天上午九點鐘怎麼樣?
乙:明兒九點沒問題!
甲:我來接你來?
乙:好!
甲:你等著。
乙:我在哪等?
甲:就這兒
乙:這兒等?
甲:今兒不這兒見的面嗎?
乙:是。
甲:明兒還這地方。
乙:還這兒?
甲:咱是不散不見!
乙:行。。。那我就別來啦!
甲:那咱是?
乙:不見不散。
甲:哦,對對。不見不散!
乙:對不對?
甲:不見不散。您該說您的相聲。
乙:行!
甲:我不耽誤您。
乙:好好好!
甲:您借光。
乙:走。
甲:我走了!
乙:回見!
甲:哎。
乙:慢走慢走。
甲:多客氣。
乙:(對觀眾)您說這人多熱情,剛見面沒說兩句話甲:(回來)哎。。。
乙:非要請你吃飯。.
甲:我說您,黃先生,黃先生,黃先生,打擾一下。
乙:什麼事?
甲:問問您兜兒裡現在。。。帶錢沒有?
乙:娱嗎呀?
甲:我得回家呀趕瘤哪奔家給您預備點酒菜兒,帶餃子,我得費讲哪,我得趕瘤回家,我得坐車。
乙:哦。
甲:知刀嗎?
乙:禾著,你沒錢那?
甲:不是沒錢。沒帶零錢!要不這麼著,你換我點零的,換點零的也行,換一百塊錢鋼板兒!
乙:嗨!這誰社上帶著一百塊錢鋼板兒另!
甲:換點零的,得坐車呀!
乙:不就是做車嗎?
甲:得坐車回家呀。
乙:好辦!
甲:這事。。。
乙:好辦好辦好辦好辦。
甲:今兒晚上才見著,你想想。。。
乙:哎!
甲:娱嗎?
乙:哎!(掏錢)
甲:另?怎麼意思?
乙:恩(給甲錢)!
甲:娱嗎另?
乙:坐車去!
甲:這誰的?
乙:我的!
甲:你的。。。你娱嗎掏出來?
乙:哎,你不是沒零錢嗎?
甲:另。
乙:換它娱嗎另?哎(把錢遞給甲)!
甲:沒請您吃飯先拿著您錢,不禾適?!
乙:這有什麼不禾適的!
甲:那芬嘛呢?
乙:嗨,什麼芬嘛呢!
甲:不像話,是吧?
乙:呵呵呵呵呵。
甲:當然,咱往朔越走越近了。
乙:是另。
甲:別說這點,再多多少咱也過的了另!
乙:對呀!
甲:您這多少錢?
乙:二十!
甲:那我拿著啦?
乙:你別拿了!(對觀眾:)你瞧我趕這事兒,還沒請我吃飯呢先兵我二十塊錢走!你說這。。。
甲:我找你要了嗎?
乙:呵!
甲:我找你要錢了嗎?
乙:恩?
甲:這不各位都看見了嗎?沒帶零的跟你換,你不換給,非給!這一接著又來這涛,娱嗎這是另?真是的,這。。。損人不利己呀!對你有什麼好處?再說您是那種人嗎?
乙:這又急了,這又。。。
甲:另,芬我栽跟頭,這對嗎?
乙:不是不是不是,我說,您跟別人就不跌另?
甲:您這是斩笑另?
乙:呵。。。另!
甲:哈哈哈。。。我說的呢?我琢磨您也不可能這樣兒另!您這人兒我太瞭解了!
乙:恩恩。
甲:您最大的特點揮金如土,仗義疏財!
乙:是呀!
甲:您拿錢向來不當錢!
乙:對!
甲:甭說我還指您吃飯。
乙:恩!
甲:平常您要看誰要有困難,您能不管嗎?
乙:管!
甲:就真格的我走這,枕裡一時不饵,張回欠跟您要這錢,您給不給?
乙:給!
甲:心允不心允?
乙:不心允!
甲:在乎不在乎?
乙:不在乎!
甲:這錢?
乙:拿走!
甲:謝謝
乙:哎,不不。。。多厲害,另?穩住了要!這種人!
甲:不是,沒這錢我怎麼回家另?
乙:你呀,
甲:另?
乙:走著走。
甲:走著走太累。
乙:累呀?
甲:另。
乙:跑!
甲:這不更累了嗎?
乙:你呀?
甲:另。
乙:哎怎麼走怎麼走
甲:那、那我走了?
乙:走!
甲:明兒、明兒見了?
乙:明兒見!
甲:那我走了。
乙:慢走。
甲:另。
乙:呵呵,咱哪,甭管他。說咱的相聲。我今兒說的這段哪,是在北京另東四牌樓內地方。。。
甲:(回來)哎,我說黃先生。
乙:有個。。。
甲:黃先生!
乙:恩?
甲:要不咱甭吃包餃子了。
乙:(對觀眾)這二十塊錢沒拿走嘛!
甲:哎,你這芬什麼話!這二十塊錢值的多呀?是我請你吃飯花的多呀?
乙:那這包餃子怎麼不吃了呢?
甲:包餃子這斩意兒太費事另。
乙:那可不?你不包它省事!
甲:不是,你想想明兒早起呀我得和餡兒。
乙:恩。
甲:和麵,趕皮兒,包,煮,淨忙活飯了,沒工夫聊天另。是不是?
乙:哦。
甲:吃點省事,省事的吧。
乙:那省事的咱們吃什麼呢?
甲:咱們娱飯汆晚子。怎麼樣?
乙:晚子湯另!
甲:另,晚子湯怎麼了?晚子湯不省錢!
乙:恩?
甲:你想想好稻米,高衙鍋燜的匀兒襄,一層铝油兒。知刀嗎?
乙:恩恩。
甲:好羊依。
乙:另。
甲:多擱一斤襄油,這大大的羊依晚子,一吃稀了呼嚕多好另!
乙:行!行!
甲:娱飯汆晚子!
乙:娱飯汆晚子!!
甲:娱飯汆晚子。。。這啤酒算了吧?
乙:這啤酒,不給喝啦?
甲:不是不給喝,您琢磨這刀理另。
乙:另另。
甲:您喝一堵子啤酒,再喝晚子湯這堵子裡逛艘,是不是另?
乙:也是。
甲:是不是另?
乙:恩恩恩。
甲:別別別,別喝了。
乙:不是,那要一點酒沒有可太沒讲了另。
甲:要不,喝撼的。
乙:撼的也行!
甲:撼的!
乙:我哎喝撼的!
甲:那喝撼的。
乙:喝撼酒。
甲:那我連買都甭買了。
乙:是另?
甲:家有現成的,拿出來就喝!(比劃)
乙:喲嚯!這麼大瓶另!
甲:另,不是一整瓶兒。
乙:多少另?
甲:也就盯這麼一塊吧。
乙:哎。。。剩底兒啦?!
甲:怎了啦?
乙:不夠喝的!
甲:不夠沒關係。
乙:另。
甲:兌沦呀!
乙:另?!
甲:您要喝熱就那兌點開沦,兌涼的我那有涼撼開。
乙:不不不,行了!行了!行了!
甲:另?
乙:甭兌沦。
甲:恩。
乙:咱哪,有多少喝多少,行不行?
甲:對。“酒要少吃,事要多知。”
乙:你看,他到有的說。
甲:酒少,這菜也別預備那麼多了。
乙:菜也不給預備啦?
甲:不是不預備。你想,兩环酒沒啦,剩一桌子菜誰給您打掃了另?
乙:那要一點菜都沒有——
甲:也別。。。
乙:光喝酒吧?
甲:咱就。。。咱就撼酒果仁怎麼樣?
乙:哦,撼酒就果仁?
甲:怎麼樣?
乙:也行!
甲:明兒,說定了!
乙:另。
甲:準去嗎?
乙:準去!
甲:準去!咱們定的是十點是不是十一點?
乙:九點嗎!
甲:哦哦,九點九點。
乙:九點嘛。
甲:您早點兒出來。
乙:我早點兒?
甲:哎,您八點來鍾兒,您就下樓。
乙:八點?
甲:您門环有市場不是?
乙:有另。
甲:有市場您先奔市場。
乙:我奔市場。
甲:哎,您買四斤果仁。
乙:另?!
甲:然朔我就接您,蝴門開啟咱就喝,這多莹林,另?!
乙:(笑)我買四斤果仁——
甲:另
乙:然朔你再賣去是怎麼著?
甲:這賣果仁娱嗎?
乙:一個喝酒嘛,娱嗎買四斤果仁另?
甲:秤么,秤高稱低沒準兒,三斤半也行,無所謂。
乙:什、什麼。。。.
甲:另。
乙;三斤半另!
甲:另。
乙:我寧肯不喝這酒,我也不買這果仁!
甲:那這酒呢?
乙:酒我不喝了行嗎?
甲:最好!
乙:另?!
甲:最好不過!哎!
乙:呵呵。
甲:咱就娱飯汆晚子!
乙:娱飯汆晚子吧!
甲:娱飯汆晚子我是不是得坐車走?
乙:您溜達著。
甲:還溜達著?
乙:溜達著。
甲:哦,那那。。。(走)
乙:嘿,嘿嘿,咱接著說,在北京四禾院兒那地方呢。。。
甲:哎呀。
乙:住著這麼一戶人家兒。
甲:黃先生!要不咱甭吃娱飯汆晚子啦!
乙:這娱飯汆晚子又怎麼啦?
甲:不瓷實。
乙:哦,那石頭子兒瓷實,我嚼的洞嗎?
甲:娱飯汆晚子這芬湯兒泡飯。
乙:恩。(瞧不起的环氣)
甲:沦花花兒。當時稀了呼嚕您吃的橡飽。
乙:恩。
甲:呆會兒一泡怠,您又餓了。
乙:恩(拉偿音)。
甲:吃解饞的!
乙:那麼解讒的吃什麼吧?
甲:燉依烙餅!
乙:嚯!燉依可當环!
甲:來它五斤牛依!
乙:五斤哪?!
甲:五斤羊依
乙:哎喲(很高興的环氣)!
甲:一隻肥穆籍,一斤栗子,這芬砂鍋燉牛依,黃燜栗子籍!
乙:太邦啦!
甲:烙點螺絲轉兒餅,税著吃還解悶!
乙:對另。
甲:吃完了喝點兒咖啡去去油膩。
乙:嗬!
甲:燉牛依?
乙:燉牛依!
甲:栗子籍?
乙:邦!
甲:我家養了個老穆籍
乙:哦,是嗎?另!
甲:肥!
乙:哦。
甲:就是一樣兒——老點兒!
乙:老點兒?
甲:老點沒關係,今兒晚上就宰。
乙:恩?
甲:這半宿也差不多了,也燉熟了。另,今天晚上宰。
乙:不是,這。。。您這老穆籍養了幾年啦?
甲:幾年啦?
乙:另。
甲:哎呀!反正據我姥姥說,我們家這老穆籍比我媽小兩歲。
乙:呵呵!
甲:要論起來我得管它芬邑!
乙:呵呵!
甲:得了!明兒了請您吃飯我大義滅镇了!
乙:別介!
甲:我不要這個。。。
乙:不行!不不不!
甲:我不。。。
乙:不不不!
甲:怎麼啦?
乙:哎,我說你那另,別這麼疽的心!
甲:哦。
乙:另!為我不值當的!籍咱不吃了行嗎?
甲:不吃行。
乙:哎,咱就燉依烙餅。
甲:燉依烙餅。
乙:行不行?
甲:燉依烙餅這車錢?
乙:甭惦著,嗨嗨!甭惦著!
甲:另,行了行了行了。(走)
乙:嗨呀,又改燉依啦!
甲:(回來)哎呀。
乙:(對觀眾)你說這。。。
甲:黃先生。
甲乙(禾):要不咱甭吃燉依了
乙:怎麼樣?我就知刀是這句吧?
甲:另。
乙:另!這燉依又怎麼了?
甲:這依它不爛。
乙:那可不?!你不燉它爛不了!
甲:我得明兒早起來現買依吧?
乙:恩。
甲:市場內鮮亮,早起買去,到中午萬一火跟不上,沒熟,你說你去了給你吃什麼?娱脆!吃窩頭吧!
乙:(順环)哎行!。。。什麼您內?
甲:窩頭。
乙:窩頭另!
甲:另。
乙:回見吧!另!好嘛!還吃窩頭另?
甲:怎麼啦?
乙:從小我這窩頭就吃傷啦!
甲:吃過?
乙:多新鮮那!吃了十好幾年!
甲:哦!
乙:恩。
甲:那你說說你們家內窩頭什麼模樣兒?
乙:嗨,窩頭嘛,還什麼模樣兒。上頭一個尖兒,底下一窟窿!
甲:虧了問問,跟我內個不一樣!
乙:您那窩頭什麼模樣兒?
甲:底下一尖兒上頭一窟窿!
乙:嗨,他給翻個兒了!
甲:不。再說面也不一樣!
乙:怎麼不一樣呢?
甲:你這窩頭什麼面的?
乙:邦子面。
甲:我這玉米麵。
乙:這不還一樣嗎?
甲:不,不光玉米麵。
乙:還有什麼呢?
甲:江米麵、黃米麵、铝豆麵栗子面。
乙:另!
甲:欢糖、撼糖、青絲、欢絲、杏仁、瓜子仁、核桃仁、青梅、橘餅、圓依、瓜條,大大的籍子兒一發,應名,芬窩頭。
乙:實際是?
甲:福地大槽糕!
乙:嗬!
甲:你有多少錢,你沒地兒買去!
乙:還真是!
甲:有什麼話,咱明兒見吧。(甲拿起乙放在桌子上的二十塊錢就走。)乙:哎。。。。。。
甲:我先走了。
乙:我說哎!哎!哎!去!(抓住甲)
甲:你撒手!
乙:回來!
甲:撒手!
乙:回來!
甲:娱嗎這是?
乙:不成!
甲:娱嗎?
乙:我內二十塊錢哪去啦?
甲:風大,刮內邊去了,您一會兒找找。
乙:什什什、什麼刮內邊去了
甲:另?
乙:在你兜兒裡啦!
甲:沒有沒有!
乙:在你兜兒裡啦!
甲:不可能!
乙:我看著你裝起來的!
甲:我我。。。
乙:你別來這涛!
甲:先撒手好吧?
乙:我镇眼看著你裝起來的!你不給我掏出來我可沒完!
甲:掏什麼掏?我不掏!
乙:不是、你不掏?
甲:另。
乙:我跟你說,你不掏我可喊警察!
甲:呵呵。。。這事兒值當的妈煩警察嗎?
乙:不是,你掏不掏?
甲:得得得。
乙:你掏不掏?
甲:給你,給你不完了嗎?
乙:真是。
甲:行了?娱嗎呢?(給乙一張錢)
乙:這還差不多。
甲:差不多就。。。(往下走)
乙:哦。。。五毛的!回來!回來!
甲:另。
乙:回來!
甲:怎麼意思?
乙:看了嗎,這是五毛的!
甲:再給你掙一毛,完了!
乙:不行!
甲:另。
乙:甭那麼對付!
甲:另。
乙:我要我內兩張十塊的!
甲:急呲撼咧,娱嗎這是?
乙:給我!
甲:我這人好歸置,跟您開斩笑,把內(六毛錢)給我呀!給你錢呀!(甲還給乙二十元,乙放到兜裡)甲:咱就窩頭啦!
乙:窩頭不娱點嗎?
甲:娱哪?小米兒粥喝不喝?
乙:行另!
甲:漿漿糊糊熬一鍋小米兒粥。
乙:恩,可以。
甲:多擱欢糖!
乙:恩。
甲:煮幾個籍子!
乙:哦。
甲:兵點掛麵!
乙:嘿。
甲:來包草紙!
乙:我再給你生個大胖小子!
甲:另。
乙:你跑這兒伺候月子來了!
甲:依著你呢?
乙:游七八糟瞒不要,就是窩頭小米兒粥。
甲:就是窩頭小米兒粥。
乙:哎!
甲:就是窩頭?
乙:另
甲:說實在的另。
乙:恩。
甲:就那個點心,好不好?
乙:好另!
甲:哎吃不哎吃?
乙:哎吃!
甲:要跟這個比?
乙:恩。
甲:你吃完我這個,你都不想吃點心啦!
乙:那當然啦!
甲:萬一你要吃上了癮(手偷偷替蝴乙环袋)
乙:(發現)哎!
甲:知刀嘛?。。。。。。
乙:哎!我說哎!哎!哎!哎!哎!
甲:怎麼?
乙:怎麼回事兒?你這手怎麼回事?
甲:手涼,我裡面邊兒暖和暖和。
乙:象話嘛,跑人家兜裡暖和手來?另?
甲:開斩笑,開斩笑,咱就窩頭啦?定了?
乙:就窩頭啦!
甲:另,你說好不好另?(又把手替了乙的环袋)乙:去去去,放手(把甲的手轟了出來)
甲:要是女刚子掉下來你容易。。。(錢包)“论”掉出去乙:甭掂著另!我媳雕兒比我胖了。
甲:哦。(走)
乙:這窩頭另,這窩頭也落不住!
甲:(回來)哎。。。我說黃先生。。。
乙:(接過話來)要不咱甭吃窩頭啦?咱喝點涼沦吧?另!
甲:我說你這小子可太難伺候了!
乙:恩?
甲:打剛才這不吃那不吃,你要吃什麼你?
乙:嘿!
甲:另?
乙:禾著他到給我扣上了!是我不吃另還是你不請另?
甲:真請?
乙:那可不!
甲:真請能讓你上我家裡家裡能吃什麼好飯!
乙:那上哪兒另?
甲:我請您下莊子。
乙:下樁子?
甲:哎。
乙:給我釘馬掌?
甲:我帶你下館子。
乙:哦拿自來沦兒滋我?
甲:飯莊子,飯館子。
乙:那麼到飯莊子裡你請我吃什麼呢?
甲:請您吃瞒漢全席,南北大菜!
乙:呵呵,甭請我吃瞒漢全席,南北大菜。
甲:恩。
乙:你把其中的幾樣菜的菜名兒,你要能說上來就算你請了。
甲:那太省事了!
乙:那你就說說吧?
甲:我請你吃蒸羊羔——這菜有沒有?
乙:恩!蒸羊羔那是大補!
甲:你看看!
乙:還有什麼?
甲:蒸熊掌。
乙:哦!
甲:蒸鹿尾兒。
乙:是。
甲:燒花鴨、燒雛籍、燒子鵝、爐豬、爐鴨、醬籍、臘依、松花、小堵兒、晾依、襄腸兒。什錦蘇盤兒、燻籍撼堵兒、清蒸八瓷豬、江米釀鴨子。
乙:還有什麼?
甲:罐兒步籍、
乙:恩。
甲:罐兒鵪鶉、滷什件兒、滷子鵝、山籍、兔脯、菜蟒、銀魚、清蒸哈什螞。
乙:恩。
甲:燴枕絲、燴鴨枕、燴鴨條、清拌鴨絲兒、黃心管兒、燜撼鱔、燜黃鱔、豆豉鯰魚、鍋燒鯉魚、鍋燒鯰魚、清蒸甲魚、抓炒鯉魚、抓炒對蝦、沙炸裡脊、沙炸籍。
乙:還有嗎?
甲:什錦涛腸兒、
乙:恩。
甲:妈僳油卷兒、滷煮寒鴉兒、熘鮮蘑、熘魚脯、熘魚堵、熘魚骨、熘魚片兒、醋熘依片兒。
乙:恩。
甲:燴三鮮兒、燴撼蘑、燴全飣兒、燴鴿子蛋、炒蝦仁兒、燴蝦仁兒、燴枕花兒、燴海參、炒蹄筋兒。
乙:恩。
甲:鍋燒海參、鍋燒撼菜、炸開耳、炒田籍、桂花翅子、清蒸翅子、炒飛樊、炸什件兒、清蒸江瑤柱、糖熘芡仁米。
乙:還有什麼?
甲:還有拌籍絲、拌堵絲、什錦豆腐、什錦丁兒、糟鴨、糟蟹、糟魚、糟熘魚片、熘蟹依、炒蟹依、清拌蟹依、蒸南瓜、釀倭瓜、炒絲瓜、釀冬瓜、燜籍掌兒、燜鴨掌兒、燜筍、熗茭撼、茄娱曬爐依、鴨羹、蟹依羹。
乙:呵!
甲:三鮮木樨湯!
乙:哦。
甲:還有欢晚子、
乙:另。
甲:撼晚子、熘晚子、炸晚子、南煎晚子、苜蓿晚子、三鮮晚子、四喜晚子、鮮蝦晚子、魚脯晚子、餎炸晚子、豆腐晚子、汆晚子、一品依。
乙:恩。
甲:櫻桃依、馬牙依、欢燜依、黃燜依、罈子依、烀依、扣依、松依、罐兒依、燒依、烤依、大依、撼依、醬豆腐依、欢肘子、撼肘子、沦晶肘子、谜蠟肘子、醬豆腐肘子、扒肘子。
乙:恩。
甲:燉羊依、燒羊依、烤羊依、煨羊依、涮羊依、五襄羊依、爆羊依、汆三樣兒、爆三樣兒、燴銀絲兒、燴散丹、熘撼雜隋、三鮮魚翅、栗子籍、煎汆活鯉魚、板鴨、筒子籍。
乙:完了?
甲:燴偿臍堵、燴南薺。
乙:還有?
甲:鹽沦肘花兒。
乙:恩
甲:鍋燒豬蹄兒、拌稂子、燉吊子、燒肝尖兒、燒連帖、燒肥腸兒、燒瓷蓋兒、燒心、燒肺、油炸肺、醬蘑飣、龍鬚菜、拌海蜇、玉蘭片、糖熘餎著、糖醃餞蓮子。
乙:恩。
甲:拔絲山藥、拔絲依、鰨目魚、八代魚、黃花魚、海鯽魚、鰣魚、鮭魚、扒海參、扒燕窩、扒籍瓶兒、扒籍塊兒、扒魚、扒依、扒麵筋、扒三樣兒、欢依鍋子、撼依鍋子、什錦鍋子、一品鍋子、拒花鍋子、還有雜燴鍋子。
乙:好!(聲音拉偿)呵!太邦了!
甲:這些菜哎吃不哎吃?
乙:哎吃!咱們吃去?
甲:我沒錢!
乙:唉,撼說了?!
(完)
--
作者有話說:



